Pripremio: Abdusamed Nasuf Bušatlić
Ovaj put smo u Medini, gradu Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da se kroz hadis družimo sa Muhammedom, sallallahu alejhi ve sellem, i njegovim ashabima koji su se okupili oko njega u mesdžidu i pomno prate svaki njegov pokret i svaku riječ. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, počeo je svoj govor riječima: ”Uistinu Allah ima meleke koji silaze na Zemlju i prate gdje se okupljaju oni koji Allaha veličaju (ehluz-zikr) da bi im se pridružili.” Tada je Ebu Bekr, r.a., upitao: ”Allahov Poslaniče, a ko su ehluz-zikr?” Odgovorio je: ”To su oni koji klanjaju namaz, oni koji uče Kur’an, koji pozivaju u dobro, koji uče moj hadis i korisno znanje, koji veličaju Allaha i jezik im je uvijek vlažan od zikra.”
Nakon toga Omer, r.a., upitao je: ”Allahov Poslaniče, jesu li to oni koji stalno borave u mesdžidu?” Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, odgovorio je: ”Omere, Allah je uvijek sa Svojim iskrenim robom, u mesdžidu, dok se kreće među ljudima i obavlja svoje poslove, kad si sam i spominješ Allaha i razmišljaš o njegovoj uzvišenosti i svemoći, u vašim kućama i kružocima ukoliko su oni u znaku zikra. Allah, dž.š., šalje meleke i oni natkriljuju vaša sijela i sastanke, pa ako vide i čuju da neko od vas veliča Allaha, jedni druge dozivaju i govore: ‘Požurite, našli smo ono što smo tražili.”’ Zatim je Osman, r.a., upitao: ”Allahov Poslaniče, a šta oni rade kad dođu među takve skupine?” Odgovorio je: ”Oni kruže iznad njih raširenih krila zadovoljni zbog onoga što čine, veseli zbog nagrade koja takve vjernike čeka kod Allaha i oni ljudska djela uzdižu do Allaha, dž.š.” Onda je Alija, r.a., upitao: ”Zašto to čine kad Allah dobro poznaje ljudska djela i nema potrebe da Mu ih neko predočava?”
Tada je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: ”Kada je Allah, dž.š., stvorio Adema i obavijestio meleke da će čovjek i njegovo potomstvo živjeti na Zemlji, meleki su rekli Allahu: ‘Zar ćeš na njoj postaviti nekoga ko će krv prolijevati i nered činiti, a mi Te veličamo i hvalimo?’ Allah, dž.š., htio je da im dokaže i objasni da će među ljudima biti i onih koji će dostići visoke stepene ukoliko svoje srce budu vezali za Allaha i ukoliko samo Njega budu obožavali, i želio im je ukazati na to da nisu samo meleki bića koja Allahu ibadet čine i koja znaju Istinu, pa ih zbog toga Allah pita, iako je on Sveznajući, kako su zatekli Njegove robove na Zemlji.
Tada meleki odgovore: ‘Zatekli smo ih kako Te veličaju, hvale i zahvaljuju Ti.’ Zatim ih Allah upita: ”A jesu li Me vidjeli pa da znaju Moja svojstva i onda Me zbog toga veličaju i hvale?’ ‘Ne, nisu Te vidjeli, Gospodaru’, meleki odgovore. ‘A šta bi bilo da su Me vidjeli?’, ponovo ih Allah upita. Meleki odgovore: ‘Da su Te vidjeli, još bi više tesbih, tehlil, tahmid i tekbir činili.’ Zatim ih Allah upita: ‘A šta traže od Mene?’ ‘Traže da im podariš Džennet’, meleki odgovore. ‘A jesu li ga vidjeli?’, Allah ih upita. Oni odgovore: ‘Ne, Gospodaru, kako će ga vidjeti kad su oni na dunjaluku, već ih je Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, o tome obavijestio.’ Allah im tada kaže: ‘ Moji robovi Me mole za Džennet, a nisu ga vidjeli. Šta bi tek bilo da su ga vidjeli?’ Meleki odgovore: ‘Onda bi Te još više molili i još više žudjeli za njim.’ ‘A od čega se utječu i od čega traže zaštitu kod Mene?’, Allah upita meleke. Oni odgovore: ‘Utječu Ti se od Džehennema i od njega strahuju.’ ‘A jesu li ga vidjeli?’, Allah ponovo upita meleke. ‘Nisu, Gospodaru, već ih Tvoja Knjiga zastrašuje njime i Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, upozorio ih je na Džehennem’, odgovore meleki.
Tada Allah kaže: ‘Utječu Mi se od Džehennema i mole Me da ih sačuvam od njega, a nisu ga vidjeli, a šta bi tek bilo da su vidjeli Džehennem?’ ‘Da su ga vidjeli, još bi više od njega strahovali i bježali’, odgovore meleki. Na kraju, Allah kaže melekima: ‘Moji robovi Mene spominju, veličaju, hvale, zahvaljuju, mole da im podarim Džennet, a nisu ga vidjeli, utječu Mi se od Džehennema, a nisu ga vidjeli. O Moji meleki, budite svjedoci da sam im oprostio grijehe.’ Nakon toga jedan od meleka kaže: ‘Gospodaru naš, Ti znaš da je među njima bio čovjek koji nije došao radi zikra i ibadeta, već zbog toga što mu je jedan od tih ljudi nešto trebao, pa je on sjedio s njima dok ne završe sa zikrom.’ Allah, dž.š., mu odgovori: ‘Da, ali oni su takvi ljudi da neće biti nesretan onaj ko s njima bude sjedio.”’ (Muttefekun alejhi)